湖北に夏の到来を告げる、恒例のイベント！ 大人気の魚つかみ、魚釣り体験、宝探し、模擬店、ながしソーメン、ステージ、フリマなどのほか、氷を使った「氷んぐ(こおりんぐ)大会」(景品つき！)、はたらく車大集合、長浜警察署から長浜戦隊マモルンジャーなど新企画も登場！ 3連休の最終日・海の日、水辺で楽しみにお出かけください☆彡^^
http://kitabiwako.jp/event/event_28395/
※雨天決行。JR河毛駅からシャトルバス運行 (画像提供：長浜市北部振興局)
余呉にあるイベント会場「べんがら座」にて２人芝居「悲しみは忘れない」を上演いたします。
音楽は岡田和宏さん。
今回、作品をテーマにした新曲も披露していただきます。
そして、作品の舞台にもなった気仙沼の地酒を用意しています。
美味しいお酒をのみながら、舞台作品をたのしんでみませんか？
会場は席数に限りがございます。
チケットをお求めの方はfuricoまでメッセージ、もしくはコメント欄にてお申し込みください。
前売り料金にてご入場いただけます。
皆様のお越しをお待ち申しております。
https://www.facebook.com/ws.furico/
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
furicoプロデュース
第一回公演作品
悲しみは忘れない
〜『あなたへの恋文』菅原文子より〜
作 森 千鶴
音楽 岡田 和宏
出演 丁野 真美
磯﨑 真一
制作 まちなかえんげきワークショップfurico
http://furico.net
〜あらすじ〜
震災から５年経ち、復興の進むちいさな港町。
津波によって被害を受けた沿岸部も、ようやく土地のかさ上げが終わり復興に向けた動きが進み始めていた。
そんな折、被災した酒店を立て直した文は、息子の真治とともにあることを思い立つ。それは、店舗の上の階に地域の人が気軽に集うことができる、ちいさな音楽ホールをつくること。
ホールの完成パーティの前日。母と息子二人で会場の準備に追われていた・・・。
忘れない。
あの日のことも、そして今日のこの日も。
大好きな海のそばで、これからも歩みを続ける。
〜公演詳細〜
２０１６年８月２０日（土）
１８：３０開場
１９：００開演
チケット料金
前売 ￥２，０００
当日 ￥２，５００
ワンドリンク付
会場 余呉べんがら座
所在地 長浜市余呉町下余呉865
アクセス JR北陸本線 「余呉駅」 下車 徒歩 10分
車 北陸自動車木之本ICから国道365号線を北へ10分
チケット・お問い合わせ
べんがら座 0749-86-2738（横山）
まちなかえんげきワークショップfurico
0749-53-1226
090-9446-3090（磯﨑）
info@furico.net
〝三つのアートが融合された空間アート〟
照明演出家と、若手作曲家、ローズウィンドウ作家による、今までになかった空間アート✨
色にきらめく紙のステンドグラス「ローズウィンドウ」
そのローズウィンドウが、照明演出家と将来有望な若手作曲家の手によって、まるで息をしているかのような作品に生まれ変わります。
一歩会場に足を踏み入れると、そこは別世界✨
お子様もワクワクするような演出できっと感動して頂けるはずです
夏休みの終わりに、遠くに行かなくても味わえる世界初のコラボアートをお楽しみください
【日時】
8月26日（金）12時～20時
8月27日（土）12時～20時
8月28日（日）10時～17時
【場所】
Cafe&Pub LONDON ２階
長浜市元浜町21-36(ゆう壱番街商店街内)
0749-68-3001
【入場料】
無料
☆空間照明演出家 一柳 忠彦
http://hikoxhiko1215.web.fc2.com/
☆ローズウィンドウ作家 河瀬 有子
https://www.facebook.com/rosewindows.brillerpapier/
☆作曲家 土田 美咲
〝三つのアートが融合された空間アート〟
照明演出家と、若手作曲家、ローズウィンドウ作家による、今までになかった空間アート✨
色にきらめく紙のステンドグラス「ローズウィンドウ」
そのローズウィンドウが、照明演出家と将来有望な若手作曲家の手によって、まるで息をしているかのような作品に生まれ変わります。
一歩会場に足を踏み入れると、そこは別世界✨
お子様もワクワクするような演出できっと感動して頂けるはずです
夏休みの終わりに、遠くに行かなくても味わえる世界初のコラボアートをお楽しみください
【日時】
8月26日（金）12時～20時
8月27日（土）12時～20時
8月28日（日）10時～17時
【場所】
Cafe&Pub LONDON ２階
長浜市元浜町21-36(ゆう壱番街商店街内)
0749-68-3001
【入場料】
無料
☆空間照明演出家 一柳 忠彦
http://hikoxhiko1215.web.fc2.com/
☆ローズウィンドウ作家 河瀬 有子
https://www.facebook.com/rosewindows.brillerpapier/
☆作曲家 土田 美咲
〝三つのアートが融合された空間アート〟
照明演出家と、若手作曲家、ローズウィンドウ作家による、今までになかった空間アート✨
色にきらめく紙のステンドグラス「ローズウィンドウ」
そのローズウィンドウが、照明演出家と将来有望な若手作曲家の手によって、まるで息をしているかのような作品に生まれ変わります。
一歩会場に足を踏み入れると、そこは別世界✨
お子様もワクワクするような演出できっと感動して頂けるはずです
夏休みの終わりに、遠くに行かなくても味わえる世界初のコラボアートをお楽しみください
【日時】
8月26日（金）12時～20時
8月27日（土）12時～20時
8月28日（日）10時～17時
【場所】
Cafe&Pub LONDON ２階
長浜市元浜町21-36(ゆう壱番街商店街内)
0749-68-3001
【入場料】
無料
☆空間照明演出家 一柳 忠彦
http://hikoxhiko1215.web.fc2.com/
☆ローズウィンドウ作家 河瀬 有子
https://www.facebook.com/rosewindows.brillerpapier/
☆作曲家 土田 美咲
みなさま、お待たせ致しました！
第４回BooBooマルシェの開催です！！
開催日時 ： 9月17日(土)10：00～16：00
開催場所 ： 長浜市元浜町 ゆう壱番街商店街
出店内容 ： 手作り雑貨、新鮮野菜、手作りお菓子、
飲食ブース、整体、ヒーリング etc
BooBooマルシェとは？
BooBoo＝ブーブー＝車
車でそのまま出店できるマルシェです。
マイカーを素敵にディスプレイして
オンリーワンのマイカー店舗で出店してみませんか？
もちろん車なしのご出店でもОKです。
笑顔と会話が飛び交う楽しいマルシェ。
そんな素敵空間づくりを
ゆう壱番街がお手伝いします✨✨
１０月２日 日曜日
小谷城戦国まつりを開催します
墨絵師 御歌頭様など、ステージイベントも盛りだくさんです。
お誘い合わせのうえ是非遊びに来てください(^-^)
また今年も武者行列の参列者を募集しますので皆様と共に祭りを盛り上げましょう！
長浜市を中心に活動するアーティスト、文化団体による「長浜文化芸術ユース会議-はまかるNEXT-」主催による総合芸術祭。「三成」からなる多様性と調和がコンセプト。「長浜」「文化芸術」「若者」という3種類のアートミックス、コラボなど3つのものを
組み合わせたステージと展示が中心。
【ステージ】
第1部 10:30:～文化部発表（無料）
（新校）長浜北高校、長浜高校、長浜北高校
吹奏楽部、ESS部、演劇部
第2部 15:30～ライブ（有料）
JERRYBEANS、岡田兄弟、小林未奈、～Lefa～
第3部 19:00～（有料）
「はまかるNEXT」オリジナル舞台発表『ひばり』
【展示・ワークショップ・表彰式】
・アート展示
・ガラスオブジェ
・お絵かきワークショップ
・長浜ものがたり大賞
・マルシェ
【有料ステージ・チケット販売所】
※ステージ第2部、3部（15:30～20:30）の観覧にはチケットが必要です。
●料金：
・中学生以下500円
・高校生以上1,000円
●販売所
長浜文化芸術会館：0749-63-7400
浅井文化ホール：0749-74-4000
臨湖：0749-65-2120
長浜市役所北部振興局地域振興課：0749-82-5900
平和堂アルプザ長浜店：0749-65-7700
【申し込み・問い合わせ】
・イベントチケットについて
チケット予約が可能です。当日会場の受付にて予約者名をお知らせしてチケットと引き換えて下さい。
メールアドレス：nagahamaculture@gmail.com
・その他問い合わせ
長浜市市民協同部 文化スポーツ課
TEL:0749-65-8787 FAX:0749-65-6571
「長浜曳山まつり」は毎年4月9日～16日に、長濱八幡宮の春の例祭に合わせ執行されます。13日～16日は、絢爛豪華な山車「曳山」が登場し、その舞台の上で「子ども歌舞伎」が演じられます。
今年（平成29年）のまつりは、ユネスコ無形文化遺産に登録されたことを記念して、曳山全13基が長濱八幡宮御旅所に勢ぞろい。御旅所に13基がそろうのは2006年以来11年ぶりで、まつり本日（ほんび）の4月15日の夕方に御旅所に集合いたします。
4月13日のくじ取り式で子ども歌舞伎の奉納順が決まります。
今年の出番山
・月宮殿・諫皷山・春日山・青海山
～まつり最大の見どころ 子ども歌舞伎～
まつりは4月9日の線香番に始まって、12日までの4日間は若衆による勇壮な裸参りによりまつりの成功を祈願します。
子ども歌舞伎は、13日・14日の自町狂言、15日の本日（ほんび）には長濱八幡宮をはじめ参道から御旅所までの道中でも披露されます。5歳から12歳くらいの男の子によって絢爛豪華な曳山の舞台で演じられる、まつり最大の呼び物子ども歌舞伎。大人顔負けの熱演は見物客の拍手喝采を浴びます。
夜に御旅所に提灯を灯した4台の曳山が勢ぞろいする光景は幻想的で、クライマックスには神輿が担がれます。
～長浜曳山まつりの由来～
安土桃山時代、長浜城主だったころの豊臣秀吉に初めての男の子が生まれました。喜んだ秀吉は城下の人々に金（きん）を振る舞い、町民がこれをもとに山車を作って八幡宮の祭礼に曳き回したのが始まりといわれています。
～絢爛豪華な曳山～
江戸時代中期から、長浜のちりめん産業の隆盛に伴い各山組は競って曳山を改造し、装飾に豪華な毛織物を用いるなどの贅を尽くしました。現存する曳山の多くはその頃に作られたものです。1階の舞台と楽屋、2階の亭（ちん）にわかれています。
曳山は「長刀山」と子ども歌舞伎が演じられる12基とあわせて13基あります。子ども歌舞伎が演じられる12基のうち毎年４基が交代で出番山となります。
～曳山祭豆知識～
装飾類の中では、貴婦人と三人の従者を描いた「鳳凰山飾毛綴（ほうおうざんかざりけつづり）」、大勢の槍を持つ武人を織だした「翁山飾毛綴（おきなざんかざりけつづり）」が国の重要文化財に指定されており、ともに約400年前のベルギー製の織物です。
「小さなオバケたちの森」
おかしなオバケ達がジジイのバッタと大騒ぎ。
腹がへって死にそうな、バッタがフラフラ冬の森。
そこにはなつかしオバケたち、ウンコロガシとかタイコモチとか、
ヘンなオバケがゾクゾクと、バタバタ唄って踊りだす。
はたしてバッタの運命や、いかに・・・
抱腹絶倒、荒唐無稽の、愛の、喜劇。
「小さなオバケたちの森」
おかしなオバケ達がジジイのバッタと大騒ぎ。
腹がへって死にそうな、バッタがフラフラ冬の森。
そこにはなつかしオバケたち、ウンコロガシとかタイコモチとか、
ヘンなオバケがゾクゾクと、バタバタ唄って踊りだす。
はたしてバッタの運命や、いかに・・・
抱腹絶倒、荒唐無稽の、愛の、喜劇。
「小さなオバケたちの森」
おかしなオバケ達がジジイのバッタと大騒ぎ。
腹がへって死にそうな、バッタがフラフラ冬の森。
そこにはなつかしオバケたち、ウンコロガシとかタイコモチとか、
ヘンなオバケがゾクゾクと、バタバタ唄って踊りだす。
はたしてバッタの運命や、いかに・・・
抱腹絶倒、荒唐無稽の、愛の、喜劇。
ベントブースでは親子で楽しめる内容が盛りだくさん！！！
◆赤ちゃん
ベルベビーマッサージ
ベルベビーサイン
ベルハイハイレース
◆親子向け
ベル親子ヨガ
ベルバランスボール
ベル親子フォトコンテスト
◆パパ向け
ベルバスケフリースロー大会
ハンドメイド作品・ワークショップ・美容体験・美味しい食べ物もたくさん並びます
『mamas&papas fes』は
ママパパ家族親子で参加できるイベントです
高時川の堤防沿いに約４５０匹のこいのぼりが泳ぐなか、芳洲広場にて、模擬店およびフリーマーケットを開催します。また、午前１０時からは、５０ｍのジャンボこいのぼりが大空を泳ぎます。
【日時】2017年5月3日午前9時〜午後4時
【開催地】高時川沿い 芳洲広場（滋賀県長浜市高月町雨森）
【料金】無料
【お問い合わせ】東アジア交流ハウス雨森芳洲庵TEL : 0749-85-5095
【日 時】5月4日（木） 13:00〜19:00
【場 所】長濱八幡宮 境内及び参集殿〈屋内〉（長浜市宮前町13-55）
【出店内容】手作りの食べ物、雑貨、野菜、ワークショップ、ヒーリング、フリマ、こどもマーケット、冒険遊び場
【出店者】
《food&drink》
carry room（カレー）
C’courage（チキン、フレンチトースト）
エルオチョ（パエリア）
垣見食堂（身体に優しいお弁当他）
コルトラコーヒー×うぐら食堂自家焙煎コーヒーとご飯とおやつ）
アルゼンチン・チョリパンのお店（チョリパン）
kitchenM（焦がし唐揚げ、ポテトフライ）
きっちんきんたろう（おむすび）
ココココビヨリ（ベジバーガー）
長濱stream（クレープ）
The first（カヌレ、パウンドケーキ）
中谷とうふ店（豆乳ドーナツ）
スパイス焼き菓子のんち（スパイスパウンドケーキ、クッキー）
SAMSARA（シフォンケーキ、パンナコッタ）
みっきー珈琲（コーヒー）
PEAKS MOPED’S（日本酒、甘酒）
《vegetable》
きらきらふぁーむ×蛍光（お野菜とインスピレーション筆文字）
《zakka》
SMILE（スパゲティバッグ、ハンドメイドアクセ）
CARPE DIEM 22（ハンドメイドアクセ）
棘-tictic-（ハンドメイドアクセ）
toge-toge（ハンドメイドアクセ）
anyonyo（着物リメイク、子供服、雑貨）
YHK（ハンドメイドアクセ）
こびとの森（多肉雑貨）
zucchi（ハンドメイドヘアアクセ他）
cocoperi（手作り革雑貨）
虹のしずく（ハンドメイドアクセ）
sugar cubu（ハンドメイドアクセ）
みつきの虹（スワロフスキーサンキャッチャー）
木心葉（木工雑貨、子供用椅子、流し台）
Nico iro（手形アート）
beauty bell（キッズアクセサリーワークショップ）
Nicoharu（水彩画イラスト、似顔絵、紙雑貨）
《workshop》
AOHA（オリジナル芳香剤ワークショップ）
花ごろも（ブリザードフラワーワークショップ）
ベル（アロマ雑貨とワークショップ）
Odds And Ends（木工）
ディーバアランス（アロマワックスバー）
《healing》
ゆる空感（アクセスバーズ、遠隔身体調整）
カイロプラクティック有（カイロプラクティック）
《flea market》
ゆみちゃんりかちゃん
（敬称略）
〜LIVEアーティストさん〜
咲
福永淳
プドーレ
もえりーぬ
陽だまり2nd
谷口周作&廣田力
やすりん&りん
ゆみ&匠龍門
（敬称略）
賤ヶ岳の麓、大音で、ステージショーや模擬店、お餅まきなど、楽しいイベントを開催！
【開催日】2017年5月14日（日）
【会場】賤ヶ岳リフト駐車場
【お問い合わせ】奥びわ湖観光協会 TEL 0749-82-5909
~furico Theater Labo~
まちに演劇のちからを！
１日シェフになれるキッチン・・・１日店長になれるマルシェはあるのに”１日アクター”になれるような劇場がない！！
ならばつくっちゃえ♪
そこは「アイディア」と「ちょっとやってみたい」が化学反応を起こす実験室！？
街中のスペースを使い手軽に発表の機会を持ってもらうこの企画。
元浜町にある「旧開知学校」のセミナースペースをお借りして文化芸術の場作りを行います。
地域の中で魅力的な光を放つ「旧開知学校」。
この建物を人が集い、文化芸術の香りたつ場にしていきたい。
そんな想いでこの企画を立ち上げました。
この建物を、再び魅力あふれる場とするために・・・。
【主催】まちなかえんげきワークショップfurico
【会場】長浜旧開知学校 ３階セミナールーム
【日時】２０１７年５月２０日 土曜日
開場 18:00 開演 18:30
【入場料】500円
【問い合わせ先】0749-53-1226（磯崎）
※客席は５０席限定で先着順のご案内となります。
５０席を超えた場合は立ち見でのご案内となりますのでどうぞご了承ください。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
〜出演団体紹介〜
その１
ゆげちゃん一座（人形劇）
「スメバイナカ」
作：ゆげちゃん
出演：ゆげちゃん カエルのうめたろう
その２
劇団夢小路（朗読）
「あらしのよるに」
作：きむらゆういち
出演：藤田紀子 佐野哲子
その３
furico with はるちゃん（演劇）
「パブロとドラゴン」
作：井口真帆
演出：磯崎真一
出演：谷春華 井口真帆 磯崎真一
「近世城下町は、活気溢れる現代都市のルーツ。ここは若き秀吉の城下町。彼が描いた街の情熱と活気が今、ここによみがえる。」
「近世城下町ふるさとまつり」は長浜の「城下町」という視点に着眼し、今日までの440年間、歩み続ける長浜のまちを検証し、情熱を受け継ぐ人びと(町衆)が、未来へ向けて更なるエネルギーを創出していくことを目的に実施します。
◎開催イベント◎
【武将パレード】
勝鬨とホラ貝の音を合図に、全国から参集された勇壮な甲冑武者や、色鮮やかな姫などの一行が、歴史薫る長浜市中心市街地を賤ヶ岳七本槍に扮して練り歩く武将パレードを開催します。スタート地点の長濱八幡宮では戦勝祈願のお祓いと大勝鬨が見物。道中も所々で各隊元気に勝鬨をあげます。ゴール地点の曳山博物館広場で行われる殺陣・剣舞のパフォーマンスは必見！
日時：６月３日（土） 1１時００分～1３時００分
場所：長濱八幡宮～中心市街地一帯～曳山博物館広場
【殺陣・剣舞パフォーマンス 天下一演舞会―刀action―】
武将パレードのゴール地点、曳山博物館広場にて、各地より集まった殺陣・剣舞・古武術・伝統芸能などのパフォーマーが、迫力満点の演武を披露し、長浜の城下町を活気付けます。
日時：６月３日（土） １２時１５分～１３時００分
場所：曳山博物館広場特設ステージ
【楽市楽座】
秀吉公の代表的な経済政策のひとつである「楽市楽座」になぞらえ、長浜の城下町に賑わう市場を展開します。
日時：６月３日（土）１０時００分～１６時００分
場所：中心市街地一帯
【近世城下町トークライブ】
上越市公文書センターの福原圭一氏と、長浜城歴史博物館前館長の太田浩司氏によるトークライブ。城下町の中世と近世に焦点をあて、都市成立のダイナミズムを熱く語ります！
日時：６月３日（土）１３時００分～１４時００分
場所：曳山博物館 伝承スタジオ
入場：無料
【近世城下町サミット】
全国各地の城下町を有する市町の方が集まり、特色ある歴史を活かした、まちづくりの情報を発信・共有することで、”城下町のルーツ””歴史の奥深さ”を再認識すると共に、これからのまちづくりの在り方を考える絶好の場として開催します。今年は新潟県上越市、長野県上田市、三重県津市、そして長浜市の４市でお届けします。例年白熱した議論が展開されます。
日時：６月３日（土）１４時１５分～１７時３０分
場所：曳山博物館 伝承スタジオ
入場：無料
◎同時開催イベント◎
【城下町コンサート】
長浜小学校合唱団、神照ヴィーナスエコー、長浜市民コーラスによるコンサート。合間合間に展開される太田浩司氏の長浜城下の歴史秘話も人気を博しています。
日時：６月３日（土） １０時００分～１１時３０分
会場：曳山博物館 伝承スタジオ
入場：無料
今から110年くらい前、まだ本というものが人々の生活から遠いところにあった明治39年、ここ木之本に図書館が生まれました。名前は「江北（こほく）図書館」。それは（たくさんの人に本の素晴らしさを伝えたい）という余呉村出身の弁護士・杉野文彌さんの熱い想いによって誕生した図書館でした。以後、この町の人々の暮らしの中にはいつも本がありました。時代とともに本と人の関わり方は変わりましたが、杉野さんが教えてくれた「本を開くよろこび」は心の灯りとなって、人生を照らし続けてくれました。「いろはに本箱」は、そんな本のチカラを伝えるとともに、「本」と「人」、「人」と「人」を繋いでいくための「いろは」になれればと思っています。
≪イベント詳細≫
【日時】2017年6月11日 (日) 10:00～16:00
【場所】長浜市木之本町 北国街道沿冨田酒造さま南の通りにて
≪お話し会≫
参加自由！
【場所】大師堂さま
【料金】無料
【時間】13:30～15:00
≪カフェとランチ≫
【場所】大師堂さま、明楽寺さま前
【時間】10:00～16:00
